Hélène de Troie

“C’est toi qui a fait armer plus de mille bateaux !”

“- Il est important que nous soyons unis. - C’est impossible. Nous ne l’avons jamais été, nous le serons jamais.”

“- Essayons de lui redonner un peu de vie avant de le remettre entre les mains des soldats. - C’est bien féminin ! À quoi bon le ranimer pour le faire tuer ?”

“- C’est peut-être un soldat ennemi qui fait semblant d’être malade. Il faut être prudent. - Les femmes trop prudentes risquent de perdre beaucoup dans la vie, Andraste !”

“Polydore : Mon frère a oublié la courtoisie la plus élémentaire. Voudrais-tu nous dire comment nous devons te nommer, belle dame ? Hélène : Je me nomme… Polydore : Elle se nomme la Mort !”

“Troyens, voulez-vous m’écouter ? Montrerez-vous autant de bravoure contre l’armée spartiate que vous en montrez en ce moment contre une femme ? Serez-vous aussi braves, seuls, isolés dans une bataille ou avez-vous besoin de vous grouper pour devenir courageux ? Allez consulter vos consciences maintenant, Troyens. Je vous préviens qu’il va falloir répondre rapidement.”

“- Achille est mort ! - Le courage grec a été vaincu mais non la ruse grecque.”

“- Je crains les Grecs quand ils font des présents. - Notre sœur a parfaitement raison. Ce monument est maudit et devrait être brûlé immédiatement.”

“Un homme, ici, comme c’est intéressant !”

“- Je me moque de l’or. Je veux tuer. - Nous nous y mettrons tous, mon frère. Pour venger ton honneur.”

“Sachez-le, mes fils, le fou est celui qui transforme la discussion en dispute.”

“- Une spoliation de roi n’est pas un vol et un roi qui tue ne commet pas un meurtre, il rend la justice. - Ce sont des mœurs de Spartiates. - Tu ne comprends rien aux vastes problèmes d’un état ! - Ce que j’en sais me suffit !”

“- Nous approchons de Sparte. C’est un pays de guerriers où l’on tient à mériter sa réputation de brave. Je me demande comment sont les femmes ? - Ah, c’est bien là ton esprit profond ! - Mais oui, un esprit profond doit penser aux femmes. Non seulement elles donnent la vie mais elles sont cause de bien des morts. Elles dirigent le destin des hommes. - Pas le mien en tout cas !”

“- Hector, où dois-je aller ? - Aux côtés de ta belle Spartiate !”

“Agamemnon : Nous sommes vaincus par les hommes et oubliés par les dieux. Diomède : Jadis je me souvenais d’une date à cause d’une bataille, d’une épidémie, d’une famine. Maintenant, la vie n’est qu’un long cauchemar. Nestor : Je me battais déjà quand vous n’étiez encore que des enfants, mais jamais comme cette fois-ci…”

“- Andraste, tu es libre. Sauve toi de Sparte. Éloigne-toi le plus que tu pourras. - Comme tu es bonne. - Tu as expliqué à Alpheus ce que je t’ai dit ? - Il doit être déjà loin. - Alors, sauve-toi vite. La liberté peut se gagner en courant quelques fois. Va, sauve-toi !”

“Priam : Paris, j’approuve tes plans. Embarque-toi pour Sparte, j’ai confiance, je sais que tu ne les supplieras pas de faire la paix. Paris : Je veux seulement convaincre les Grecs qu’étant donné notre immense puissance, il faut traiter avec nous. Polydore : Moi, je les convaincrai ! Avec une centaine de vaisseaux de guerre, j’irai réduire en cendres la ville de Sparte ! Priam : Je te reconnais bien là, Polydore. Tu as toujours rêvé de guerres sans fin.”