Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi

“Voila qui met fin à la négociation.”

“Debout, debout cavaliers de Théoden. Les lances seront secoués, les boucliers voleront en éclats. Une journée de l’épée. Une journée rouge avant que le soleil ne se lève. Au galop, au galop. Courrez, courrez à la ruine et à la fin du monde ! À mort ! À mort ! À mort ! Pour Eorlingas !”

“- Qu’est-ce que vous alliez faire ? Fureter, faire le sournois ? - Sournois ? Le… sournois ! Le gros hobbit joufflu est toujours si poli. Sméagol les amène par des chemins secrets que personne ne trouverait. Et il le traite de sournois ! Sournois ! […] - Ça va, ça va. Vous m’aviez réveillé en sursaut. Qu’est-ce que vous faisiez ? - Le sournois…”

“On nous a envoyé sauver la Comté Sam, et elle a été sauvée. Mais, pas pour moi…”

“Ça ne compte quand même que pour un !”

“Toutes les larmes ne sont pas un mal.”

“- Père souhaiteriez vous donc que nos places aient été échangées… Que je sois décédé et que Boromir ait vécu ? - Oui… Oui je le souhaiterais…”

“- Qu’est-ce qu’il fait ? Stupide Hobbit joufflu, ça les abîme. - Abîmer quoi ? Ils n’ont presque pas de viande. Ce qu’il nous faudrait, c’est des bonnes patates. - C’est quoi des patates, mon précieux ? Qu’est-ce que c’est ? - Pommes de terre, idiot. En bouillie, en purée, en rondelles dans un ragoût. De bonnes grosses frites dans l’huile pour accompagner du poisson frit. Même vous n’y résisteriez pas. - Oh si, nous y résisterions. Gâcher ainsi du bon poisson. Nous, nous le préférons cru et frétillant. Gardez vos vilaines frites. - Vous êtes désespérant.”

“- Je ne croyais pas que ça finirait de cette manière. - Finir ? Non, le voyage ne s’achève pas ici. La mort n’est qu’un autre chemin qu’il nous faut tous prendre. Le rideau de pluie grisâtre de ce monde s’ouvrira et tous sera brillant comme l’argent. Alors vous les verrez… - Quoi Gandalf ? Voir quoi ? - Les rivages blancs et au delà, la lointaine contrée verdoyante sous un fugace levé de soleil. - Alors… ça ne va pas si mal ? - Non, en effet.”

“- Je n’aurais jamais cru mourir au combat à côté d’un elfe ! - Et que pensez-vous de mourir aux côtés d’un ami ? - Ah oui, ça je peux le faire…”

“La maison est derrière, le monde est devant, Et il y a bien des chemins à parcourir À travers les ombres jusqu’à l’orée de la nuit, Jusqu’à ce que les étoiles soient toutes allumées. Alors, monde derrière et maison devant, Nous reviendrons vers la maison et le lit. Brume et crépuscule, nuage et ombre, S’évanouiront ! S’évanouiront ! Feu et lampe, et viande et pain, Et puis au lit ! Et puis au lit.”

“Tenez vos positions, tenez vos positions. Fils du Gondor et du Rohan, mes frères. Je lis dans vos yeux la même peur qui pourrait saisir mon cœur. Un jour peut venir où le courage des hommes faillira où nous abandonnerons nos amis et briserons tout lien. Mais ce jour n’est pas arrivé ! Ce sera l’heure des loups et des boucliers fracassés lorsque l’age des hommes s’effondrera. Mais ce jour n’est pas arrivé. Aujourd’hui nous combattrons pour tout ce qui nous est cher sur cette bonne terre. Je vous ordonne de tenir, hommes de l’ouest.”

“Je ne vous dirais pas de ne pas pleurer car toutes les larmes ne sont pas un mal.”

“L’échiquier est en place, les pièces avancent…”

“Vilain petit moucheron pourquoi est-tu grognon ? Dans la toile emprisonné bientôt tu seras… mangé.”

“Je ne peux le porter pour vous, mais je peux vous porter vous !”

“Pour Frodon.”

“Comment reprendre le cours de son ancienne vie, comment continuer, lorsque dans son cœur on commence à comprendre qu’on ne peut plus retourner en arrière. Il y a des choses que le temps ne peut cicatriser, des blessures si profondes qu’elles se sont emparées de vous.”

“Une mort certaine. Une faible chance de succès. Mais qu’attendons-nous ?”