“En Jamaïque aussi le bob a une équipe.”
Comédie, Aventure, Drame· Leon· Doug E. Doug· Rawle D. Lewis
1993 · Cool Runnings
“En Jamaïque aussi le bob a une équipe.”
“- Tu nous gonfles avec ta tambouille… éteint ça j’te dit ! - Bas les pattes, c’est une recette secrète de mama Coffie, et j’aimerais bien que tu la mette en veilleuse pendant que j’m’adonne à la lecture ! - M’adonne à la lecture, c’est une BD pour môme ! - Si c’est une BD pour enfant, comme tu le prétends, ça veut dire pour dire pour toi que c’est trop tard ! - Quoi ! t’insinues que je suis pas aussi intelligent qu’un gosse de 4 ans ! - Je n’insinue rien, je dit carrément que tu entres dans cette catégorie d’assistés dont le langage se limite à « moi tarzan, toi Jane » babebibobu, et ne sais compter jusqu’à 20 que pied nus, ou à la rigueur en sandales…”
“Un type fier, un type fort qui peut être très méchant quand il a la haine et qui n’accepte pas qu’on lui marche sur les pieds !!”
“- Alors, les quatre éléments clés qui constituent la force d’une équipe sont un excellent pilote et trois excellents coureurs qui poussent l’engin sur la glace. - LA GLACE ! LA GLACE ? - Ben oui, c’est un sport d’hiver si tu veux… - Euh d’hiver, comme dans la GLACE ? - Pourquoi pas. - Hiver, comme dans igloo, esquimaux et pingouins et… GLACE ? - Peut être bien. - Ouais, ouais, salut. - Mais où tu vas ? - Je vais prendre un bon bain chaud, je me les gèle moi, rien qu’à penser à toute cette glace…”
“Debout sa sainteté, c’est l’heure de la distribution de baffes.”
“C’est la femme de ménage ! Voulez vous que je fasse le lit missié ou que je vous époussette le crâne ?”
“Balance man… Cadence man… Trace la glace c’est le Cooooolllll Rasta !”
“Je suis Sanka Coffie, le plus grand pousseur du push-car de toute la Jamaïque… Et tu veux qu’je freine !?”
“Sanka aime la Jamaïque et la Jamaïque aime Sanka !”
“- Comme vous le constatez, le bobsleigh est un objet très simple… - Yeah, comme un bidet !”
“L’important dans l’existence, c’est d’accomplir sa vocation.”
“Toute la planète demande à quoi ça rime, quatre Jamaïquains en bobsleigh sur les cimes ! Sur toute la planète les gens n’en reviennent pas, en Jamaïque aussi le bob à une équipe !”
“- Qu’est-ce que tu fumes Sanka man ? - Je fume pas, j’expire.”
“Notre père qui êtes à Calgary, Que le bobsleigh soit sanctifié, Que notre médaille arrive Et que votre volonté soit faites sur la terre comme dans le virage n°7. Liberté et justice pour la Jamaïque.”
“- Et qu’est ce qu’il raconte l’avorton ? Tu veux que je te botte le cul pour t’apprendre ? - Si tu veux je te tire un trait sur le crâne, comme ça c’est toi qui aura l’air vraiment d’un gros cul !”
“- Arrête de me coller, rastaquouère ! - Haha, c’est rigolo, ça, rastaquouère. - Qu’est-ce que t’as à te marrer ? - Moi ? Rien.”
“- Tu peux pisser maintenant. - Euh… trop tard.”
“- Les suisses font ça pour se motiver au départ ! - C’est pas une raison ! Ils fabriquent aussi des couteaux on… on va pas tout faire comme eux !”
“- Sanka, t’es mort ? - Yeah man.”