Rocky, Adrian
“- Pour la première fois de ma vie, j’ai peur ! - J’ai peur, moi aussi. Y’a aucune honte à avoir peur. - Pour moi, si. - Pourquoi, c’est humain, non ?”
Drame, Action· Sylvester Stallone· Talia Shire· Burt Young
1982 · Rocky III
“- Pour la première fois de ma vie, j’ai peur ! - J’ai peur, moi aussi. Y’a aucune honte à avoir peur. - Pour moi, si. - Pourquoi, c’est humain, non ?”
“C’est pas une statue qu’il faut lui offrir, c’est une paire de couilles !”
“- J’vais t’pêter la gueule ! - On verra ça !”
“Et on dit que c’est moi qui suis teigneux…”
“Ouais, regarde ! Il chiale dans son froc ! Regarde sa tête !”
“Qu’est-ce que j’vous ai d’ja dit ! Tirez-vous d’ici !”
“- Alors connard, t’es revenu reprendre une branlée ? T’aurais pas du venir, tu le regretteras ! Alors ringard ! Eh, Creed ! Quand j’en aurai fini avec lui, je te péterai la gueule ! - Fais gaffe toi ! Ne t’approche pas de trop près ! Ne me tourne pas le dos, sale con !”
“Clubber Lang : Il a peur, regardez il a peur de moi alors laissez-moi vous expliquer quelque chose : j’suis classé numéro un vous entendez numéro un et c’ringard accepte des combats faciles avec d’autres ringards. J’vous l’dit à tous devant témoins, j’suis prêt à affronter c’mec où il veut et quand il veut, il vaut rien. Mais jamais vous n’verrez ça, jamais parce qu’il va s’débiner facile. Cet homme a peur de moi, ses combats sont truqués. Rocky : Quoi ? Mickey : Oh, Ferme un peu ta gueule sale macaque ! Tu es une honte pour le noble art.”
“Allez, debout, debout, debout l’Italien, ringard ! J’l’avais dit que j’t’écraserais, allez, debout espèce de fainéant !”
“Tire-toi, fous le camp, tu pues la défaite ! J’ai pas besoin de toi. J’veux pas d’ringards pour m’emmerder dans mon coin et tu ferais mieux d’pas me faire cette gueule là si tu veux pas que j’te la défonce ! Allez, viens ! T’as envie d’me cogner ? Cogne ! Vas-y ! Frappe-moi, Creed ! Allez, viens ! Viens me frapper ! Ouais, tu t’dégonfles ! C’est c’que t’as d’mieux à faire ! Te dégonfler !”
“Eh ouais, Rocky ! Tu vois, j’ai débuté dans cette salle ! Vois ces éclats dans leurs yeux ! Avant notre combat, je m’étais entraîné à fond mais je n’avais pas ce regard là tandis que toi tu l’avais et tu as gagné. Il faut que tu retrouves ce regard là ! L’œil du Tigre, mec, ouais, l’œil du Tigre !”
“Je veux Balboa, donnez moi Balboa ! T’entends ça le vieux ? Dis lui de venir s’il a des couilles ! Personne ne peut me battre, tu lui répéteras ça de ma part ! Je l’aurai ! Dis lui que je lui péterai la gueule moi, et que personne ne pourra m’en empêcher ! Dis à ton Balboa que j’arrive ! Que j’suis prêt pour lui, tu peux lui dire !”
“Non, je crache sur ce défi parce que ce balourd de Balboa n’est pas digne de moi mais j’suis prêt à lui retaper sur sa gueule une nouvelle fois, j’ai toujours dit que mec était un tocard qui vaut rien.”
“Il a rien dans l’ventre, j’vous l’avais dit, rien dans le ventre, rien. Il est à moi, à moi, j’vais l’démolir, j’vais l’tuer !”
“- Sait nager, j’espère ? - Comme une clé à mollettes !”
“- Comment es-tu devenue si dure ? - Je suis la femme d’un boxeur.”
“Enlevez-moi la ceinture, je vais le tuer ce con !”
“Clubber, t’es une sale brute ! Barre-toi d’là !”
“J’suis prêt à aller décrocher le titre si Balboa a assez de couilles pour me rencontrer sur un ring ou ailleurs, j’veux le titre, rien d’autre, j’m’entraîne seul, tout seul, j’gagnerai le titre tout seul. Il pourra pas m’éviter toujours. Il court vite d’accord mais j’suis pas Q4.”
“- Tu crois que j’ai plus rien dans le ventre ? - Oh, c’est pas ça. Écoute, je vais te dire. Il y a trois ans, t’étais un boxeur fabuleux. T’étais dur et méchant. Et t’avais une mâchoire qui encaissait tout. Et puis… il t’est arrivé la pire des choses, ce qui peut arriver de pire à un boxeur : tu t’es embourgeoisé.”