Sin City

“Ce feu, mon amour, nous consumera tout les deux, il n y a pas de place en ce monde pour ce feu qui nous anime. Ma guerrière, tu es a moi pour toujours, toujours et jamais.”

“Le vent la fit légèrement trembler comme la dernière feuille d’un arbre.”

“- As-tu commis des péchés mon fils ? - Eh ben c’est à dire, mon père, que je voudrais pas qu’on y passe la nuit alors je vais juste vous rencarder sur la dernière fournée.”

“L’enfer c’est de se lever tous les matins et te demander pourquoi t’es là !”

“Moi je fais dans le sonore et le dégueulasse ! C’est mon style.”

“Ça vaut la peine de mourir, ça vaut la peine de tuer, ça vaut la peine d’aller en Enfer. Amen.”

“Je ne sais pas toi mais moi j’me fend la gueule.”

“Me voila pris d’un embarras qui frise l’inquiétude !”

“Hartigan avait raison, si je crie pas chéri, tu peux pas bander. T’es qu’un pauvre naze !”

“Un vieux meurt, une jeune fille vit. C’est dans l’ordre des choses. Je t’aime Nancy…”

“Elle ne lui tranche pas tout a fait le tête. Elle le transforme en distributeur de Pez.”

“À Sin City, si tu prends la bonne ruelle, tu trouveras ce que tu cherches…”

“Et quand il aura crevé, son enfer aura un gout de paradis tellement il aura dérouillé.”

“La plupart des gens pensent que Marv est fou. Il a juste eu la malchance pourrie d’être né au mauvais siècle. Il serait tout a fait a sa place sur un champ de bataille moyenâgeux, fendant un crâne à coups de hache ou dans une arène romaine a croiser le fer contre d’autre gladiateur comme lui. Des filles comme Nancy il en aurait eu des dizaines a l’époque.”

“Je finis par m’asseoir comme il m’a dit… Les sirènes se rapprochent, elle est hors de danger… Tout s’assombrit… J’me fous de ma mort… J’ai sommeil… Tout va bien, elle est hors de danger… Un vieux meurt, une enfant vit… C’est dans l’ordre des choses…”

“Une fois que tous les pigeons sont convaincus que ce qu’ils pensent au fond d’eux est faux, tu les tiens par les burnes.”

“- Regarde toi ! T’as plus la force de soulever le canon de ton flingue ! - Tu veux que j’essaie ?! [BANG]”

“Je me sens comme un paralytique qui doit effectuer une opération du cerveau avec une clé de 12.”

“- [Narrateur] Le vent la fit légèrement trembler comme la dernière feuille d’un arbre mort. Je lui ai laissé entendre mes pas… Elle s’est raidie un moment… [À la cliente] Une cigarette vous ferait plaisir ? - Oui, je veux bien. Ces gens vous ennuient-ils autant que moi ? - Je ne suis pas venu pour la fête, je suis venu pour vous… et je vous observe depuis des jours. Vous êtes la femme dont nous rêvons tous. Il ne s’agit pas que de votre visage, votre… votre allure, votre voix, ce sont vos yeux, tout ce que je vois en eux. - Et que voyez-vous dans mes yeux ? - Je vois un calme profond et trouble. Cette vie vous fatigue, vous êtes prête à affronter ce que vous devez affronter, mais… vous ne voulez pas le faire seule. - Non… je ne veux pas l’affronter seule… - [Narrateur] Le temps devient électrique, elle est douce, chaude, légère comme le vent… Son parfum est une promesse et me fait monter les larmes aux yeux. Je lui dis que tout va bien se passer… Que je la débarrasserai de ce dont elle a peur et que je l’emmènerai loin, très loin. Je lui dis que je l’aime… Le silencieux a étouffé le bruit du coup de feu. Je la serre fort jusqu’à ce qu’elle s’en aille. Je ne saurais jamais ce qu’elle fuyait… J’encaisserai son chèque demain matin.”

“Belle manière de rompre un tandem.”