Tora ! Tora ! Tora !

“- Une balle perdue, amiral. - J’aurais préféré qu’elle atteigne son but.”

“Si jamais le Japon doit se battre contre les États-Unis, il n’y a pas d’autre issue. Il faudra que nous attaquions la flotte américaine qui se trouve dans le Pacifique avec tous les moyens dont nous disposons et dès le début de la guerre. Les avions lance-torpilles pour Pearl Harbor, qu’en dites vous ?”

“- Kim, soyez franc avec moi. Je veux des choses nettes et précises. Il peut m’arriver de voir un bateau japonais. Qu’est-ce que je fais dans ce cas-là ? - Servez-vous de votre bon sens. - Bon dieu, c’est bien l’ordre le plus intelligent qu’on m’ait donné ! Si je vois approcher ne serait-ce qu’un sampan, j’vous jure qu’je l’fous en l’air.”

“Vous vouliez une confirmation, capitaine ? Bah regardez, vous l’avez votre confirmation !”

“Les pilotes japonais : « Pennsylvania » ! « Oklahoma » ! L’un des pilotes : « Enterprise » ! Un officier : Bravo, vous êtes doué ! C’est votre propre bateau !”

“J’t’en foutrais, moi, de la sauvegarde de la nature !”

“Donnez le signal. Nous avons réussi notre attaque surprise. Tora ! Tora ! Tora !”

“Comment empêcher cette monstruosité ? Je n’ai pas cessé de le dire, de le répéter, depuis le début. Si nous voulons combattre l’Amérique, pourquoi prendre Guam et les Philippines ? Ça ne sert à rien. Ça ne servira à rien de prendre Hawaï et même San Francisco. C’est à Washington qu’il faut aller. À la Maison Blanche, pour éviter cette guerre. Les pauvres imbéciles qui nous parlent de guerre pensent qu’ils vont la gagner. Ils n’ont jamais dû vraiment réfléchir au problème.”

“J’ai peur que ce géant endormi se réveille. Il va avoir une raison de se battre maintenant. Plus rien ne pourra l’arrêter.”

“- Amiral, un message pour vous. - Lisez-le. - Deuxième, dix-sept heures. Urgent. Du commandant en chef de la flotte combinée au très honoré commandant de la force chargée de mission. Escaladez le Mont Nitaka selon le plan arrêté. - C’est l’entrée en guerre du Japon. Les hostilités seront déclenchées le sept décembre au lever du jour. Exactement comme prévu.”

“Je veux la confirmation, Kaminsky, la confirmation !”

“Trouve-moi le numéro de ce type. Je vais le signaler pour violation des règles de sécurité.”

“Raid aérien sur Pearl Harbor. Ceci n’est pas un exercice.”

“C’est le « Nevada », il cherche à gagner la mer ! C’est le « Nevada », il cherche à gagner la mer ! Si nous le coulons dans le passage, Pearl Harbor sera bloqué pendant des mois !”

“Les aviateurs, c’est bon pour les geishas, pas pour les poissons !”

“- Est-ce que personne n’a plus confiance en personne ? Est-ce que vous n’avez plus confiance en votre femme ? - Et vous ? - Je vais peut-être vous surprendre mais j’ai confiance en elle.”

“N’oubliez jamais ce que je vais vous dire. L’ennemi le plus combatif que les Japonais auront en face d’eux, ce sont les Américains, quoi que vous en pensiez. Un ennemi mortel.”

“- Nous allons très bientôt recevoir deux navires insubmersibles, ceci dans un très proche avenir. Nous aurons aussi des canons d’une puissance de feu inégalée qui seront la nouvelle force de la marine japonaise ! - Il n’y a pas d’illusion à se faire, tout ce qui flotte coule un jour ou l’autre. Les cuirassés insubmersibles sont pour moi une vue de l’esprit ! Voyez ce qui se passe en Europe, messieurs les officiers. Que ce soit sur terre ou sur mer, tous les combats d’où l’aviation était absente ont été perdus !”

“- Je ferai tout ce que je pourrai, Bill. Même si pour ça je dois aller jusqu’au président. - Enfin, on y est. Je savais bien que je trouverais au moins un homme dans cette marine qui aurait un reste de lucidité.”

“Le soleil, comme notre drapeau !”